02.12.2022 UM 21:00 UHR

Sternenkrieg im Weltall

LICHATAUS - Double Feature | 105 Minuten | Bühne 1 @ UNIKUM Oldenburg | kostenloser Eintritt

Film Info

JPN 1978 | 105 Minuten
von Kinji Fukasaku
mit Sonny Chiba, Vic Morrow

deutsche Synchronfassung

Der Inhalt

Kopie, Kung-Fu & Kult-Synchro - Double Feature [1/2]
Gibt es eigentlich sowas wie Qualitätskontrolle in der Vertonung? In diesem LICHTAUS - Double Feature zeigen wir euch zwei Schnoddersynchronperlen aus Fernost. Unpassende Lippenbewegungen, seltsam gealterte Kalauer und eine gehörige Portion Kicks, Kung-Fu und Kitsch.

Wo Fantasie real und die Realität fantastisch ist.

Der friedliche Planet Jillucia wurde von den Gavanas fast ausgelöscht. Deren Anführer befolgt die Befehle seiner Mutter und nicht die des Imperators. König Kaiba schickt acht heilige Liabe-Samen aus, die jeweils von einem Auserwählten empfangen werden sollen, um die Gavanas zu verteidigen. Jeder Empfänger, vom abgehärteten General Garuda über den Gavana-Prinz Hans bis hin zu den jungen Terranern Meia, Kido und Aaron, reagiert unterschiedlich auf seine Wahl.

Dies ist der Versuch einer japanischen Produktionsfirma, Star Wars nur ein Jahr nach der Veröffentlichung auf die harte Tour zu kopieren. Es ist, als hätte man alle Elemente von Star Wars in eine Tüte geworfen und mit japanischer Würze vermischt, dann auf den Tisch geschüttet und aus den Stücken das Drehbuch für diesen Film zusammengestellt.

Die Charaktere reichen von verdammt cool bis hin zu absolut unsympathisch, und nur für den Fall, dass ihr euch fragt, wie viel hier von dem bekannten Sternenkrieg abgekupfert wurde… nun, eine der Figuren heißt Meia.

Es ergibt keinen Sinn, und das Endprodukt ist dem Original weit unterlegen, aber durchaus ein wundervoller Film.

Ähnliche Filme im Gegenlicht